Terms of Service
Please read these Terms and Conditions carefully before using this Website.
This Website (the “Site”) and its Content is owned and operated by Sunny Gandara “arcticgrub.com”. (“Company”, “we”, or “us”). The term “you” refers to the user or viewer of our Website.
Website Use and Consent
The words, design, layout, graphics, photos, images, information, materials, documents, data, databases and all other information and intellectual property accessible on or through this Website (“Content”) is our property and is protected by United States intellectual property laws.
By accessing or using this Website and its Content, you represent and warrant that you are at least 18 years old and that you agree to and to abide by these T&C. Any registration by, use of or access to the Website and its Content by anyone under age 18 is unauthorized, unlicensed and in violation of these T&C.
Intellectual Property Rights
Our Limited License to You. This Website and its Content is property solely owned by us and/or our affiliates or licensors, unless otherwise noted, and it is protected by copyright, trademark, and other intellectual property laws.
If you view, purchase or access our Website or any of its Content, you will be considered our Licensee. For the avoidance of doubt, you are granted a revocable, non-transferable license for personal, non-commercial use only, limited to you only.
As a Licensee, you understand and acknowledge that this Website and its Content have been developed or obtained by us through the investment of significant time, effort and expense, and that this Website and its Content are valuable, special and unique assets of ours which need to be protected from improper and unauthorized use. We clearly state that you may not use this Website or its Content in a manner that constitutes an infringement of our rights or that has not been authorized by us.
When you purchase or access our Website or any of its Content, you agree that:
- You will not copy, duplicate or steal our Website or Content. You understand that doing anything with our Website or its Content that is contrary to these T&C and the limited license we are providing to you herein is considered theft, and we reserve our right to prosecute theft to the full extent of the law.
- You are permitted from time to time to download and/or print one copy of individual pages of the Website or its Content, for your personal, non-commercial use, provided that you give us full attribution and credit by name, keep intact all copyright, trademark and other proprietary notices and, if used electronically, you must include the link back to the Website page from which the Content was obtained.
- You may not in any way at any time use, copy, adapt, imply or represent that our Website or its Content is yours or created by you. By downloading, printing, or otherwise using our Website Content for personal use you in no way assume any ownership rights of the Content – it is still our property.
- You must receive our written permission before using any of our Website Content for your own business use or before sharing with others. This means that you may not modify, copy, reproduce, republish, upload, post, transmit, translate, sell, market, create derivative works, exploit, or distribute in any manner or medium (including by email, website, link or any other electronic means) any Website Content because that is considered stealing our work.
- We are granting you a limited license to enjoy our Website and its Content for your own personal use, not for your own business/commercial use or in any way that earns you money, unless we give you written permission that you may do so.
The trademarks and logos displayed on our Website or its Content are trademarks belonging to us, unless otherwise indicated. Any use including framing, meta tags or other text utilizing these trademarks, or other trademarks displayed, is strictly prohibited without our written permission.
All rights not expressly granted in these terms or any express written license, are reserved by us.
Your License to Us. By posting or submitting any material on or through our Website such as comments, posts, photos, images or videos or other contributions, you are representing that you are the owner of all such materials and you are at least 18 years old.
When you submit to us or post any comment, photo, image, video or any other submission for use on or through our Website, you are granting us, and anyone authorized by us, an unlimited, royalty-free, perpetual, irrevocable, non-exclusive, unrestricted, worldwide license to use, copy, modify, transmit, sell, exploit, create derivative works from, distribute, and/or publicly perform or display such contributions, in whole or in part, in any manner or medium, now known or developed in the future, for any purpose, and granting us the right to make it part of our current or future Website and its Content. This right includes granting us proprietary rights or intellectual property rights under any relevant jurisdiction without any further permission from you or compensation by us to you.
You also grant us, and anyone authorized by us, the right to identify you as the author of any of your comments, posts, photos, images, videos or other contributions by name, email address, or screen name. You acknowledge that we have the right but not the obligation to use any contributions from you and that we may elect to cease the use of any such contributions on our Website or in our Content at any time for any reason.
Request for Permission to Use Content
Any request for written permission to use our Content, or any other intellectual property or property belonging to us, should be made BEFORE you wish to use the Content by completing the “Contact Us” form on this Website.
We very clearly state that you may not use any Content in any way that is contrary to these T&C unless we have given you specific written permission to do so. If you are granted permission by us, you agree to use the specific Content that we allow and ONLY in the ways for which we have given you our written permission. If you choose to use the Content in ways that we do not specifically give you written permission, you agree now that you will be treated as if you had copied, duplicated and/or stolen such Content from us, and you consent to immediately stop using such Content and to take whatever actions as we may request and by the methods and in the time frame that we prescribe to protect our intellectual property and ownership rights in our Website and its Content.
Personal Responsibility and Assumption of Risk
As a Licensee, you agree that you are using your own judgment in using our Website and its Content and you agree that you are doing so at your own risk. You agree and understand that you assume all risks and no results are guaranteed in any way related to this Website and/or any of its Content. This Website and its Content are merely to provide you with education and tools to help you make your own decisions for yourself. You are solely responsible for your actions, decisions and results based on the use, misuse or non-use of this Website or any of its Content.
Our Website and its Content are for informational and educational purposes only. To the fullest extent permitted by law, we expressly exclude any liability for any direct, indirect or consequential loss or damage incurred by you or others in connection with our Website and its Content, including without limitation any liability for any accidents, delays, injuries, harm, loss, damage, death, lost profits, personal or business interruptions, misapplication of information, physical or mental disease, condition or issue, physical, mental, emotional, or spiritual injury or harm, loss of income or revenue, loss of business, loss of profits or contracts, anticipated savings, loss of data, loss of goodwill, wasted time and for any other loss or damage of any kind, however and whether caused by negligence, breach of contract, or otherwise, even if foreseeable. You specifically acknowledge and agree that we are not liable for any defamatory, offensive or illegal conduct of any other Website participant or user, including you.
Medical Disclaimer. This Website and its Content are not to be perceived as or relied upon in any way as medical advice or mental health advice. The information provided through our Website or Content is not intended to be a substitute for professional medical advice, diagnosis or treatment that can be provided by your own physician, nurse practitioner, physician assistant, therapist, counselor, mental health practitioner, licensed dietitian or nutritionist, member of the clergy, or any other licensed or registered health care professional. Do not disregard professional medical advice or delay seeking professional advice because of information you have read on this Website, its Content, or received from us. Do not stop taking any medications without speaking to your physician, nurse practitioner, physician assistant, mental health provider or other health care professional. If you have or suspect that you have a medical or mental health issue, contact your own health care provider promptly. We are not providing health care, medical or nutrition therapy services or attempting to diagnose, treat, prevent or cure in any manner whatsoever any physical ailment, or any mental or emotional issue, disease or condition. We are not giving medical, psychological, or religious advice whatsoever.
Legal and Financial Disclaimer. This Website and its Content are not to be perceived or relied upon in any way as business, financial or legal advice. The information provided through our Website and its Content is not intended to be a substitute for professional advice that can be provided by your own accountant, lawyer, or financial adviser. We are not giving financial or legal advice in any way. You are hereby advised to consult with your own accountant, lawyer or financial adviser for any and all questions and concerns you have regarding your own income and taxes pertaining to your specific financial and/or legal situation. You agree that we are not responsible for your earnings, the success or failure of your business decisions, the increase or decrease of your finances or income level, or any other result of any kind that you may have as a result of information presented to you through our Website or its Content. You are solely responsible for your results.
Earnings Disclaimer. You acknowledge that we have not and do not make any representations as to the health physical, mental, emotional, spiritual or health benefits, future income, expenses, sales volume or potential profitability or loss of any kind that may be derived as a result of your use of this Website or its Content. We cannot and do not guarantee that you will attain a particular result, positive or negative, financial or otherwise, through the use of our Website or its Content and you accept and understand that results differ for each individual. We also expressly disclaim responsibility in any way for the choices, actions, results, use, misuse or non-use of the information provided or obtained through the use of our Website or its Content. You agree that your results are strictly your own and we are not liable or responsible in any way for your results.
Warranties Disclaimer. WE MAKE NO WARRANTIES AS TO OUR WEBSITE OR ITS CONTENT. YOU AGREE THAT OUR WEBSITE AND ITS CONTENTS ARE PROVIDED “AS IS” AND WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED. TO THE FULLEST EXTENT PERMISSIBLE PURSUANT TO APPLICABLE LAW, WE DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT. WE DO NOT WARRANT THAT THE WEBSITE OR ITS CONTENT WILL BE FUNCTIONAL, UNINTERRUPTED, CORRECT, COMPLETE, APPROPRIATE, OR ERROR-FREE, THAT DEFECTS WILL BE CORRECTED, OR THAT ANY PART OF THE WEBSITE, CONTENT ARE FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS. WE DO NOT WARRANT OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OR THE RESULTS OF THE USE OF OUR WEBSITE OR ITS CONTENT OR ON THIRD-PARTY WEBSITES IN TERMS OF THEIR CORRECTNESS, ACCURACY, TIMELINESS, RELIABILITY OR OTHERWISE.
Technology Disclaimer. We try to ensure that the availability and delivery of our Website and its Content is uninterrupted and error-free. However, we cannot guarantee that your access will not be suspended or restricted from time to time, including to allow for repairs, maintenance or updates, although, of course, we will try to limit the frequency and duration of suspension or restriction. To the fullest extent permitted by law, we will be not be liable to you for damages or refunds, or for any other recourse, should our Website or its Content become unavailable or access to the them becomes slow or incomplete due to any reason, such as system back-up procedures, internet traffic volume, upgrades, overload of requests to the servers, general network failures or delays, or any other cause which may from time to time make our Website or its Content inaccessible to you.
Errors and Omissions. We make no warranty or guarantee as to the accuracy, timeliness, performance, completeness or suitability of the information on our Website or its Content. Every effort has been made to present you with the most accurate, up-to-date information, but because the nature of scientific research is constantly evolving, we cannot be held responsible or accountable for the accuracy of our content. We assume no liability for errors or omissions on the Website, its Content, or in other information referenced by or linked to the site. You acknowledge that such information may contain inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
Links to Other Websites. We may provide links and pointers to other websites maintained by third parties which may take you outside of our Website or its Content. These links are provided for your convenience and the inclusion of any link in our Website or its Content to any other website does not imply our endorsement, sponsorship, or approval of that website or its owner. We do not endorse and we are not responsible for the views, opinions, facts, advice, statements, errors or omissions provided by external resources referenced in our Website or its Content, or their accuracy or reliability. We have no control over the contents or functionality of those websites and so we accept no responsibility for any loss, damage, or otherwise that may arise from your use of them. It is your responsibility to review the terms and conditions and privacy policies of those linked websites to confirm that you understand and agree with those policies.
Limitations on Linking and Framing. You may establish a hypertext link to our Website or Content so long as the link does not state or imply any sponsorship, endorsement by, or ownership by in our Website or Content and does not state or imply that we are have sponsored, endorsed or have ownership rights in your website. However, you may not frame or inline link our Content without our written permission.
By purchasing and/or using our Website and its Content in any way or for any reason, you also implicitly agree to our full Disclaimer which may be found on this Website.
Indemnification, Limitation of Liability and Release of Claims
Non-Disparagement: In the event of a dispute between us, you agree to not engage in any conduct or communications, public or private, designed to disparage the Program, the Coach, Sunny Gandara, or any of the Program participants. Where required by law or arbitration, you are not prohibited from sharing your thoughts and opinions as part of the legal process.
Indemnification. You agree at all times to defend, indemnify and hold harmless our Company, as well as any of our affiliates, agents, contractors, officers, directors, shareholders, employees, joint venture partners, successors, transferees, assignees, and licensees, as applicable, from and against any and all claims, causes of action, damages, liabilities, costs and expenses, including legal fees and expenses, arising out of or related to our Website, its Content or your breach of any obligation, warranty, representation or covenant set forth in these T&C or in any other agreement with us.
Limitation of Liability. We will not be held responsible or liable in any way for the information, products or materials that you request or receive through or on our Website and its Content. We do not assume liability for accidents, delays, injuries, harm, loss, damage, death, lost profits, personal or business interruptions, misapplication of information, physical or mental disease, condition or issue, or otherwise, due to any act or default of anyone or any business, whether owners, staff, agents, joint venture partners, contractors, vendors, affiliates or otherwise, affiliated with us. We do not assume liability for any owners, staff, agents, joint venture partners, contractors, vendors, affiliates or otherwise who is engaged in rendering our Website or its Content, or in any way or in any location. In the event that you use our Website and its Content or any other information provided by us or affiliated with us, we assume no responsibility.
Release of Claims. In no event will we be liable to any party for any type of direct, indirect, special, incidental, equitable or consequential damages for any use of or reliance on our Website and its Content, or on those affiliated with us in any way, and you hereby release us from any and all claims; including, without limitation, those related to lost profits, personal or business interruptions, personal injuries, accidents, misapplication of information, or any other loss, physical or mental disease, condition or issue, or otherwise, even if we are expressly advised of the possibility of such damages or difficulties.
You are agreeing that you will not use our Website or its Conduct in any way that causes or is likely to cause the Website, Content, or access to them to be interrupted, damaged or impaired in any way. You understand that you are solely responsible for all electronic communications and content sent from your computer to this Website and its Content and to us.
You agree to only purchase goods or services for yourself or for another person for whom you are legally permitted to do so or for whom you have obtained the express consent to provide their name, address, method of payment, credit card number, and billing information. You agree to be financially responsible for all purchases made by you or someone acting on your behalf through the Website or its Content. You agree to use the Website and its Content for legitimate, personal, non-commercial purposes only and not for speculative, false, fraudulent, or illegal purposes.
You must use the Website and its Content for lawful purposes only. You agree that you will not use the Website or its Content in any of the following ways:
- For fraudulent purposes or in connection with a criminal offense or otherwise carry out any unlawful activity
- To send, use or re-use any material that is illegal, offensive, abusive, indecent, harmful, defamatory, obscene or menacing, threatening, objectionable, invasive of privacy, in breach of confidence, infringing of any intellectual property rights, or that may otherwise may injure others
- To send, negatively impact, or infect our Website or its Content with software viruses or any other harmful or similar computer code designed to adversely affect the operation of any computer software or hardware, commercial solicitation, chain letters, mass mailings or any spam, whether intended or not
- To cause annoyance, inconvenience or needless anxiety
- To impersonate any third party or otherwise mislead as to the origin of your contributions
- To modify, reproduce, republish, upload, post, transmit, translate, duplicate, create derivative works, exploit, copy or resell any part of our Website or its Content in a way that is not in compliance with these T&C or any other agreement with us.
Certain sections of the Website or its Content may allow you to make purchases from us or from other merchants. If you make a purchase from us on or through our Website or its Content, all information obtained during your purchase or transaction and all of the information that you give as part of the transaction, such as your name, address, method of payment, credit card number, and billing information, may be collected by both us, the merchant, and our payment processing company.
Your participation, correspondence or business dealings with any affiliate, individual or company found on or through our Website, all purchase terms, conditions, representations or warranties associated with payment, refunds, and/or delivery related to your purchase, are solely between you and the merchant. You agree that we shall not be responsible or liable for any loss, damage, refunds, or other matters of any sort that incurred as the result of such dealings with a merchant.
Payment processing companies and merchants may have privacy and data collection practices that are different from ours. We have no responsibility or liability for these independent policies of the payment processing companies and Merchants. In addition, when you make certain purchases through our Website or its Content, you may be subject to the additional terms and conditions of a payment processing company, Merchant or us that specifically apply to your purchase. For more information regarding a Merchant and its terms and conditions that may apply, visit that merchant’s Website and click on its information links or contact the Merchant directly.
You release us, our affiliates, our payment processing company, and Merchants from any damages that you incur, and agree not to assert any claims against us or them, arising from your purchase through or use of our Website or its Content.
Your participation, correspondence or business dealings with any third party found on or through our Site, regarding payment and delivery of specific goods and services, and any other term, conditions, representations or warranties associated with such dealings, are solely between you and such third party. You agree that Company shall not be responsible or liable for any loss, damage, or other matters of any sort incurred as the result of such dealings.
We reserve the right in our sole discretion to refuse or terminate your access to the Website and its Content, in full or in part, at any time without notice. In the event of cancellation or termination, you are no longer authorized to access the part of the Website or Content affected by such cancellation or termination. The restrictions imposed on you in these T&C with respect to the Website and its Content will still apply now and in the future, even after termination by you or us.
If you have any questions about these T&C, please contact us at [email protected]
The website is owned by Sunny Gandara “arcticgrub.com”.
By viewing this website or anything made available on or through this website, including but not limited to programs, products, services, opt-in gifts, e-books, videos, webinars, blog posts, e-newsletters, consultations, e-mails, social media and/or other communication (collectively referred to as “Site”), you are agreeing to accept all parts of this Disclaimer. Thus, if you do not agree to the Disclaimer below, STOP now, and do not access or use this Website.
For Educational and Informational Purposes Only.
The information provided in or through this Site is for educational and informational purposes only and solely as a self-help tool for your own use.
Not Medical, Mental Health, or Religious Advice.
I am not, nor am I holding myself out to be a doctor/physician, nurse, physician’s assistant, advance practice nurse, or any other medical professional (“Medical Provider”), psychiatrist, psychologist, therapist, counselor, or social worker (“Mental Health Provider”), registered dietician or licensed nutritionist, or member of the clergy. As a Life and Business Coach, I am not providing health care, medical or nutritional therapy services, or attempting to diagnose, treat, prevent or cure any physical, mental or emotional issue, disease or condition. The information provided in or through the Site pertaining to your health, wealth/finances, business/career choices, or any other aspect of your life is not intended to be a substitute for the professional medical advice, diagnosis or treatment provided by your own Medical Provider or Mental Health Provider. You agree and acknowledge that I am not providing medical advice, mental health advice, or religious advice in any way. Always seek the advice of your own Medical Provider and/or Mental Health Provider regarding any questions or concerns you have about your specific health or any medications, herbs or supplements you are currently taking and before implementing any recommendations or suggestions from our Site. Do not disregard medical advice or delay seeking medical advice because of information you have read on this Site. Do not start or stop taking any medications without speaking to your own Medical Provider or Mental Health Provider. If you have or suspect that you have a medical or mental health problem, contact your own Medical Provider or Mental Health Provider promptly. The information contained on this Site has not been evaluated by the Food and Drug Administration.
Not Legal or Financial Advice.
I am not an attorney, accountant or financial advisor, nor am I holding myself out to be. The information contained in this Site is not intended to be a substitute for legal or financial advice that can be provided by your own attorney, accountant, and/or financial advisor. Although care has been taken in preparing the information provided to you, I cannot be held responsible for any errors or omissions, and I accept no liability whatsoever for any loss or damage you may incur. Always seek financial and/or legal counsel relating to your specific circumstances as needed for any and all questions and concerns you now have, or may have in the future. You agree that the information on our Site is not legal or financial advice.
You aim to accurately represent the information provided to us on or through our Site. You acknowledge that you are participating voluntarily in using our Site and that you are solely and personally responsible for your choices, actions and results, now and in the future. You accept full responsibility for the consequences of your use, or non-use, of any information provided on or through this Site, and you agree to use your own judgment and due diligence before implementing any idea, suggestion or recommendation from my Site to your life, family or business.
My role is to support and assist you in reaching your own goals, but your success depends primarily on your own effort, motivation, commitment and follow-through. I cannot predict and I do not guarantee that you will attain a particular result, and you accept and understand that results differ for each individual. Each individual’s results depend on his or her unique background, dedication, desire, motivation, actions, and numerous other factors. You fully agree that there are no guarantees as to the specific outcome or results you can expect from using the information you receive on or through this Site.
Any earnings or income statements or examples shown through our Site are only estimates of what might be possible now or in the future. There can be no assurance as to any particular financial outcome based on the use of our Site. You agree that the Site, Programs, and Sunny Gandara are not responsible for your earnings, the success or failure of your personal or business decisions, the increase or decrease of your finances or income level, or any other result of any kind that you may have as a result of information presented to you through our Site. You are solely responsible for your results.
Real world experiences, testimonials, and insights about other people’s experiences with the Site are presented for purposes of illustration only. The testimonials, examples, and photos used are of actual clients and results they personally achieved, or they are comments from individuals who can speak to Sunny Gandara’s character and/or the quality of her work. They are not intended to represent or guarantee that current or future clients will achieve the same or similar results; rather, these testimonials represent what is possible for illustrative purposes only.
Assumption of Risk.
As with all situations, there are sometimes unknown individual risks and circumstances that can arise during use of the Site that cannot be foreseen that can influence or reduce results. You understand that any mention of any suggestion or recommendation on or through the Site is to be taken at your own risk, with no liability on the Company’s part, recognizing that there is a rare chance that illness, injury or even death could result, and you agree to assume all risks.
Limitation of Liability.
By using this Site, you agree to absolve Company and Sunny Gandara of any liability or loss that you or any other person may incur from use of the information, products or materials that you request or receive through or on the Site. You agree that neither the Company nor Sunny Gandara will be liable to you, or to any other individual, company or entity, for any type of damages, including direct, indirect, special, incidental, equitable or consequential loss or damages, for use of or reliance on the Site. You agree that Company and Sunny Gandara do not assume liability for accidents, delays, injuries, harm, loss, damage, death, lost profits, personal or business interruptions, misapplication of information, physical or mental disease or condition or issue, or any other type of loss or damage due to any act or default by me or anyone acting as our agent, consultant, affiliate, joint venture partner, employee, shareholder, director, staff, team member, or anyone otherwise affiliated with Company, who is engaged in delivering content on or through this Site.
Indemnification and Release of Claims.
You hereby fully and completely hold harmless, indemnify and release Company, Sunny Gandara, and any of my agents, consultants, affiliates, joint venture partners, employees, shareholders, directors, staff, team members, or anyone otherwise affiliated with my business or me from any and all causes of action, allegations, suits, claims, damages, or demands whatsoever, in law or equity, that may arise in the past, present or future that is in any way related to this Site.
COMPANY MAKES NO WARRANTIES RELATED TO THE PERFORMANCE OR OPERATION OF THIS SITE. COMPANY MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, AS TO THE INFORMATION, CONTENT, MATERIALS, PROGRAMS, PRODUCTS OR SERVICES INCLUDED ON OR THROUGH THE SITE. TO THE FULL EXTENT PERMISSIBLE BY APPLICABLE LAW, SUNNY GANDARA DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Errors and Omissions.
Although every effort is made to ensure the accuracy of information shared on or through this Site, the information may inadvertently contain inaccuracies or typographical errors. You agree that Company is not responsible for the views, opinions, or accuracy of facts referenced on or through the Site, or of those of any other individual or company affiliated with Company or Sunny Gandara in any way. Because scientific, technology and business practices are constantly evolving, you agree that Company is not responsible for the accuracy of the Site, or for any errors or omissions that may occur.
References or links in the Site to the information, opinions, advice, programs, products or services of any other individual, business or entity does not constitute my formal endorsement. Company is merely sharing information for your own self-help only. Company is not responsible for the website content, blogs, e-mails, videos, social media, programs, products and/or services of any other person, business or entity that may be linked or referenced in the Site. Conversely, should the Site link appear in any other individual’s, business’s or entity’s website, program, product or services, it does not constitute the Company’s formal endorsement of them, their business or their website either.
From time to time, Company may promote, affiliate with, or partner with other individuals or businesses whose programs, products and services align with the Company. In the spirit of transparency, Company wants you to be aware that there may be instances when the promotion, marketing, sharing or selling of programs, products or services for other partners is in exchange for financial compensation or other rewards. Please note that Company is highly selective and only partners whose programs, products and/or services are respected will be promoted. At the same time, you agree that any such promotion or marketing does not serve as any form of endorsement whatsoever. You are still required to use your own judgment to determine that any such program, product or service is appropriate for you. You are assuming all risks, and you agree that Company is not liable in any way for any program, product or service that Company may promote, market, share or sell on or through this Site.
By using this Site you are agreeing to all parts of the above Disclaimer. If you have any questions about this Disclaimer, please contact [email protected].