“Eplekake”: Norway’s Answer To American Apple Pie

Sep 28, 2014

The fall is the season to celebrate all the amazing Norwegian produce. This time of year, it’s high season for apples, onions, beets, Jerusalem artichokes, potatoes, parsnips and rutabaga in Norway.   With the cool climate, it is only natural that root vegetables and fruits high in acidity (apples) as well as berries thrive the best. Traditions around these foods are near and dear to my heart, I love nothing more than to recreate them in my home in New York, as it brings me just a little closer to my family at home while I get to enjoy the familiar smells in the kitchen and taste around the table.  I always find it fascinating that these two cultures share similar customs as well, albeit in slightly different ways.

For instance, Thanksgiving is not just an American tradition.  Although Americans celebrate it in November, since 1889, the Norwegian Church has celebrated Thanksgiving in conjunction with the harvest around September or October.  It is customary to bring in corn husks, fruits, vegetables and flowers to the church during service being held at the end of September.

After a long summer, we often feel as if fall hits us fast and hard with its grey, darker and cold days. But the fact is, much like in the U.S., this is one of the most colorful seasons in Norway both when it comes to nature and the variety of produce in season.   As the weather gets colder, it feels more and more appropriate to spend days inside by a warm stove and do some cooking and baking together with family and friends.  When I saw all of these gorgeous apples at the farmer market the other day, I got inspired to bake one of Norway’s most beloved cakes: The apple cake, or “Eplekake” as we fondly call it.

apples1

Did you know that October 17th is Norwegian Apple Day?  Eplekake definitely belongs to fall in Norway.  This flavorful cake is juicy, moist, light and buttery all at the same time, with the crisp acid from the apples and the sweetness from brown sugar and the apricot jam the sliced apples are brushed with.  Not elaborate to make at all, but sure packs a lot of flavor and every home has their own version.

Here are my sliced apples ready to be placed on top of the batter (sprinkle them with a little lemon juice to avoid them from turning brown):

eplekake1

 

I’ve made it a dairy and egg free cake, where I replaced the eggs with ground flax seeds mixed with water, and I used vegan butter, although you can also use a good vegetable oil (not olive oil as the flavor is too strong).  A nice touch is the sprinkles of sesame seeds at the bottom of the cake pan for added texture and flavor.

eplekake3

This is also an extra decadent apple cake as I add in some shredded marzipan. It really adds tremendous flavor and texture (so moist!) – worth every calorie! I usually buy the ready to use package from Odense, but you can also make your own by combining almond paste with confectioner’s sugar and some sugar water or corn syrup.

Here is what the ground flax seeds look like once they’ve swelled up in water. I use 1 tbsp of flax seeds with 3 tbsp of water for every egg. Works fantastic as a binder – just like eggs!

eplekake2

So simple and quick to make, but will look like you spent hours in the kitchen!

I hope you’ll enjoy this as much as I did – apples are abundant right now – this is a fun and delicious way to utilize this seasonal fruit!

NORWEGIAN EPLEKAKE WITH MARZIPAN

Serves 10

1 tbs vegan butter or butter of your choice, melted

1 tbsp sesame seeds

For the batter:

200 grams/7 oz vegan butter, melted and cooled off

150 grams/5 1/4 oz marzipan, roughly grated on a box grater

4 tbsp flax seeds combined with 3/4 cups of room temp water

1 cup light brown sugar

2 cups all-purpose flour (I used spelt flour)

1 1/2 tsp baking powder

2 tsp vanilla sugar (or vanilla extract)

4 apples, peeled, cored and sliced into 1/2 inch slices

1/2 cup organic apricot jam

1 tbsp water

50 grams or about 3 tbsp pine nuts (optional)

Directions:

Preheat the oven to 350 F (175 C).

Butter a 10-inch (24 cm) cake pan and sprinkle with the sesame seeds and set aside.

Combine the flax seed with the water in a small bowl and let it swell for about 5 minutes while you measure out the other ingredients and prepare the apples.

Sift together the flour, baking powder and vanilla sugar in a small bowl.

In a small saucepan over medium-low heat, combine the apricot jam with the water and whisk until smooth, turn off and set aside.

Whisk the flax seed mixture with the brown sugar until well combined.  Add in the melted butter and the grated marzipan (and vanilla extract if using).  Add in the flour mixture and mix until all the flour is integrated. Pour the batter into the cake pan.

Neatly arrange and stick the apple slices into the batter in a circle until the entire surface is covered.  Brush the apple slices with the prepared apricot jam.  If using pine nuts, sprinkle those on top (I omitted these).  Place the cake in the oven on the lowest or second to lowest rack and bake for 50-60 minutes.

Serve the cake warm with vanilla sauce or vanilla ice cream or whipped coconut cream. Yum!!

Here is my cake right out of the oven – ready to be devoured!!

eplekake5

6 Comments

  1. Cecile

    Hi Sunny – you sure are one busy woman – I just read about you studying to be a Certified Health and Wellness Coach. Wonderful !! This recipe looks delicious !! ; o )

    Reply
  2. Sunny

    Thank you Cecile – yes, this past summer was a whirlwind, which is why I haven’t been too active on my blog, I apologize! But I hope to be back regularly now… Winter time means a lot of baking, which I love so more to come!! Hope you’ll enjoy this recipe… Great to hear from you and hope you are doing well! 🙂

    Reply
  3. Sophie33

    Yum yum, Sunny! What a fantastic easy to do recipe too! The end result looks magnificent too! I am so going to make it tomorrow! MMMMMM! 🙂

    Reply
    • Sunny

      Thanks, sweet Sophie! Great to hear from you – I need to get busier blogging more often! Hope the cake will taste good to you- and hope you’re doing well! xo

      Reply
      • Sophie33

        I haven’t blogged for a while because of my chronic pain & bad medication, but I am back from today! I was absent for about 1 month,…:(

        Reply
  4. Sunny

    Ooh, I hope you’re ok Sophie and on the mend!! Glad you are better – speedy recovery to you!

    Reply

Trackbacks/Pingbacks

  1. Celebrate Apple Season With This Simple Norwegian Apple Cake – ARCTIC GRUB - […] over.   There are endless variations, such as a vegan version filled with marzipan which I shared here, and…

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Pin It on Pinterest

Arctic Grub
apples1
eplekake1
eplekake3
eplekake2
eplekake5
🍞 As our screens glow brighter, our ovens grow colder. With each passing generation, centuries-old Norwegian bread baking techniques—once whispered from grandmother to child in flour-dusted kitchens—fade into silence.

These aren’t just bread recipes. They’re stories. Heritage. 

Wisdom passed through hands that knew the perfect kneading rhythm without measuring.

Don’t let these traditions become digital artifacts in some forgotten archive.

Next week my online Norwegian Bread Baking course will be opening its doors again.

Learn the ancient art of baking Grovbrød, Kneippbrød,  Havrebrød and many other recipes from bakers who inherited these techniques through generations. 

Discover the subtle techniques no cookbook can capture.

Your ancestors didn’t preserve these traditions for them to disappear on your watch.

Join us. Flour your hands. Reclaim your heritage.

Click on the link in bio or comment VIP to join the VIP waitlist to be the first one to be notified when the course opens and the chance to receive a very special bonus!

#Norwegianbread #Norwegiantraditions #arcticgrub #onlinebakingcourse #reclaimtraditions
My Norwegian Bread Baking course is opening next week, and I’m busting all the myths that might be holding you back from bread bliss. Swipe through to read more! 

Have you ever tried making Norwegian bread before? 

Drop a comment and let me know how it went! If you haven’t tried yet, what’s holding you back? I’d love to know.

Click the link in bio or comment VIP to join the VIP waitlist and get early access + a special bonus when enrollment opens!

#NorwegianBread #HomeBaking #BreadMaking #FoodFromScratch #SlowFermentation #BakingCourse #NordicBaking #HealthyBread”
#arcticgrub
𝐘𝐨𝐮𝐫 𝐖𝐡𝐢𝐭𝐞 𝐁𝐫𝐞𝐚𝐝 𝐂𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐍𝐄𝐕𝐄𝐑 🙅‍♀️”

Tired of being told bread is the enemy? Spoiler: it’s not the bread—it’s WHICH bread.

This isn’t your sad grocery store sandwich loaf. 

This is Norwegian seed bread. THE. REAL. DEAL. 👊

Swipe through the below photos to see why this bread is actually your body’s BFF ➡️

And the FLAVOR? 

We’re talking next-level bread experience. 

That nutty richness from toasted seeds. 

The subtle tang from slow fermentation. 

The deep earthiness of whole grains. 

Once you taste this, that flavorless white foam masquerading as bread will never satisfy you again.

Want to learn how to make this life-changing loaf yourself? 

Waitlist for my Norwegian Bread Baking course is NOW OPEN!

Early birds get a secret VIP bonus you won’t want to miss!

Comment VIP to get the link for the waitlist and be the first to know when doors open and be eligible for the free bonus!

 #NorwegianBread #RealFood #NutritionMyths #wholegrainbread #bakebread #onlinebreadbakingcourse #norwegianrecipes #arcticgrub
There’s nothing quite like the comfort of traditional 𝒔𝒎ø𝒓𝒃𝒓ø𝒅 topped with pickled herring.

It’s the ultimate Nordic flavor experience!

Capture the essence of classic sild (herring) while bringing a fresh contemporary Norwegian taste to your table with my 𝐕𝐞𝐠𝐚𝐧 𝐁𝐞𝐞𝐭 𝐚𝐧𝐝 “𝐇𝐞𝐫𝐫𝐢𝐧𝐠” 𝐒𝐚𝐥𝐚𝐝.

Drawing on my experience at Manhattan’s Aquavit restaurant, this recipe balances the three crucial elements of traditional sild: acid, salt, and sweetness.

The magic happens when my secret substitute for herring is transformed through careful marination, creating that distinctive texture we associate with pickled herring. 

Combined with earthy roasted beets, crisp green apple, and a creamy mustard dressing, this salad delivers Norwegian cuisine’s distinctive complex flavors.

Get the recipe link for this salad in my bio 🙂

This salad shines as part of a traditional 𝘴𝘮ø𝘳𝘨å𝘴𝘣𝘰𝘳𝘥 and 𝘬𝘰𝘭𝘥𝘵𝘣𝘰𝘳𝘥 or as a stand-alone 𝘱å𝘭𝘦𝘨𝘨 for your daily bread. 

I particularly love this salad on Norwegian 𝐡𝐲𝐭𝐭𝐞𝐛𝐫ø𝐝.

Recipes for this ‘cabin loaf’ are hard to come by but I share my special recipe in my 𝐍𝐨𝐫𝐰𝐞𝐠𝐢𝐚𝐧 𝐁𝐫𝐞𝐚𝐝 𝐁𝐚𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐜𝐨𝐮𝐫𝐬𝐞, which will be relaunching later month. 

Get on the VIP list for early access to the course and special perks!  Comment VIP to get the link! 🍞🥖

#norwegianbreadcourse #norwegianrecipes #veganbeetandherringsalad #nordicplantbasedkitchen #veganizingscandinavianfood #arcticgrub
𝐇𝐚𝐩𝐩𝐲 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐖𝐨𝐦𝐞𝐧’𝐬 𝐃𝐚𝐲! 

Today we celebrate the strength, resilience, and creativity of women everywhere, especially those who have shaped Norwegian food culture through generations.

I share quotes from Pippi yearly on this day, and I especially love this one: “𝑰 𝒂𝒎 𝒕𝒉𝒆 𝒔𝒆𝒂, 𝒏𝒐𝒃𝒐𝒅𝒚 𝒐𝒘𝒏𝒔 𝒎𝒆.”

Like the untamed sea, women’s contributions to our culinary traditions have been powerful, boundless, and essential. 

From grandmothers passing down secret family recipes to innovative female chefs redefining Nordic cuisine today.

What’s your favorite dish passed down from a strong woman in your life? 

Share in the comments below!

#InternationalWomensDay #WomenInFood #NorwegianCuisine #PippiLongstocking #WomensEmpowerment #ArcticGrub
Have you ever wondered what happens when you combine the earthy warmth of Norwegian root vegetables with the bright, tangy zip of dill pickles? 

Let me introduce you to my Broccoli Dill Pickle Soup, inspired by Norwegian traditions and Eastern European cuisine.

This soup is a celebration of Norwegian ingredients—abundant broccoli that thrives in our cold climate, hearty root vegetables, and fresh dill—transformed into a vibrant green bowl of comfort perfect for chilly winter days.

Now you might be thinking “Dill pickles in soup? I don’t think so.”

But trust me. Dill pickles and their brine add depth to this soup making it truly unforgettable (in the best possible way!).

Rich, satisfying and completely plant-based- this soup comes together in 30 minutes and goes perfectly with a slice (or two)of homemade Norwegian seeded whole-grain bread...

By the way if you want to learn how to make the most authentic. delicious Norwegian bread, be sure to get on my wait list for when my best-selling online Norwegian bread course opens later this month...

Get both links in bio or comment “DILL PICKLE” to get all the info sent to you!

#broccolisoup #dill #norwegianrecipes #nordiccomfortfood #vegansouprecipes #arcticgrub #soupandbread