A Norwegian Grandmother’s Favorite Dessert

Jun 7, 2022

A big reason why I started this blog, was to research and share information, not just Norwegian recipes but their origins, the history of our food, and more importantly, why certain recipes came about.

Today’s dish is so old school I suspect younger people in Norway today might not even have heard of it, but that is what makes it so fun and interesting!

Why should we deprive this generation of something delicious and an interesting piece of our culture?

There are many things we can do to adjust recipes to fit our current lifestyle without missing the essence of our history and traditions. I feel strongly about connecting with my roots and getting a taste of what my grandparents and forefathers used to eat, without resorting to animal ingredients 🙂

Marte Knipe (or Marte Kneben, as it is called in some parts of the country), made from sago is a play on the word “knepent”, meaning ‘scarce’ – as this recipe has very few ingredients.  The modern recipe includes raisins and almonds, but we can assume that these ingredients were snuck in at a later stage as they were expensive and hard to come by in the old days.

 

Another version of this dessert is simply referred to as “sagogrynspudding” (a pudding made from sago pearls, aka tapioca pudding).

 

Many people might think of the sago grain as tapioca. Nobody is quite sure how old this recipe is, but sago has been in use in Norway since the 17th century, according to food critic Henry Notaker. Sago was a popular ingredient in soups and puddings for its thickening ability, as it is a starch.

While most of the tapioca that is found on the shelves today in Norway is made from potato flour, the original tapioca is made from far more exotic ingredients.

Real sago is a starch extracted from the spongy centre, or pith, of various tropical palm stems, especially Metroxylon sagu, the true sago palm.   The sago is then dried and ground into flour, and made into pearls. The name ‘sago’ comes from the word sagu, which is Malaysian for “ground pith”. 

 

Real sago, according to old cookbooks, requires a long cooking time – up to two hours.

True sago pearls are white, but the older they get, they turn a reddish color. Previously, it was possible to buy red sago from potato flour , but production has since stopped, most likely because the coloring agent used, was no longer legal in food products.  If you wander into Asian food stores, you can still see tapioca pearls in all colors of the rainbow.

Real sago, according to old cookbooks, requires a long cooking time – up to two hours, but if you soak the pearls first for up to 12 hours, then the cooking time is reduced greatly.

Sago pearls bought in Norway that are made from potato flour, contain no additives and are gluten free and otherwise free of any allergens. If buying them in the United States, I would select an organic brand to make sure they are as “clean” as possible.

This Marte Knipe recipe is dairy free, as I’ve made it with coconut milk (you can use any plant based milk you want, such as cashew, soy, almond, hazelnut,  oat, etc.) and gluten free as well!

Although the traditional accompanying sauce is made from cherries, you can add any berries or fruit to your liking, such as strawberries, raspberries, blueberries, blackcurrants, mango, peaches, apricots, etc.

Use your imagination and get a taste of Norwegian history!

 

 

MARTE KNIPE

Serves 4

Pudding:

3 cups (7 dl) of full-fat coconut milk
1 cup (2.5 dl) unsweetened non-dairy milk (like oats, soy, almond)
1/2 cup (90 grams) sago /tapioca pearls (not instant)
1/4 cup (40 gram) raisins
3 tablespoons sugar
1/4 cup (25 grams) toasted almonds
2 teaspoons rum or vanilla or rum extract
1/4 cup (25 grams) of toasted, sliced almonds for topping

Cherry Sauce:

300 grams (1 1/2 cup) frozen cherries
1 1/2 cup (3.5 dl) water
1/3  cups (70 grams) sugar
1 tablespoons potato starch
4 tablespoons water

Directions:

To make the pudding, first soak the large sago pearls for about 12 hours.  Then, drain them and combine the sago pearls with the coconut milk (or plant based milk of your choice) in a pot and stir over medium heat until it comes to slightly under a simmer.  Let the mixture cook on low heat for about 45 minutes, stirring once in while and making sure it never boils.

 

Add the raisins, sugar and vanilla or rum extract.  Pour the pudding into a serving bowl and let cool in the refrigerator for at least 2 hours. 

To make the sauce, combine the 6 tablespoons of water with the potato flour in a small cup, whisk together and set aside. Combine cherries, water and sugar in a small pot and cook for a few minutes. Slowly whisk in the stream of the potato flour-water mixture until a rich and smooth sauce forms.  Bring the sauce up to a quick bowl again, then let it cool off before serving.

 

To serve:
Place a dollop of the chilled tapioca in each serving dish and top with a drizzle of the cherry sauce and sprinkled almonds.

 

MARTE KNIPE

This old-school Norwegian classic is made from sago pearls, or tapioca, and topped with homemade cherry sauce and toasted sliced almonds. Dairy-free and gluten-free as well, this is a creamy and delicious dessert you can serve to anyone!
Print Pin Rate
Course: Dessert
Cuisine: Norwegian
Servings: people
Author: Sunny Gandara | Arctic Grub

Ingredients

Pudding:

  • 3 cups (7 dl) of full-fat coconut milk
  • 1 cup (2.5 dl) unsweetened non-dairy milk (like oats, soy, almond)
  • 1/2 cup (90 grams) sago /tapioca pearls (not instant)
  • 1/4 cup (40 gram) raisins
  • 3 tablespoons sugar
  • 1/4 cup (25 grams) toasted almonds
  • 2 teaspoons rum or vanilla or rum extract
  • 1/4 cup (25 grams) of toasted, sliced almonds for topping

Cherry Sauce:

  • 300 grams heaping 2 cups frozen cherries
  • 1 1/2 cup (3.5 dl) water
  • cups (70 grams) sugar
  • 1 tablespoons potato starch
  • 4 tablespoons water

Instructions

To make the pudding:

  • First, soak the tapioca pearls in water overnight or for 12 hours.
  • Drain and combine the sago pearls with the coconut milk (or plant based milk of your choice) in a pot and stir over medium heat until it comes to slightly under a simmer Let the mixture cook on low to medium heat for about 45 minutes.
  • Add the raisins, sugar and rum (extract). Pour the pudding into a serving bowl and let cool in refrigerator for at least 2 hours before serving. The mixture will be quite runny, but the pudding will thicken up as it cools.

To make the sauce:

  • Combine the 6 tablespoons of water with the potato flour in a small cup, and set aside. Combine cherries, water and sugar in a small pot and cook for 3-4 minutes. Slowly whisk in the stream of the potato flour-water mixture until a rich and smooth sauce forms. Bring the sauce up to a quick bowl again, then let it cool off before serving.

To serve:

  • Place a dollop of the chilled tapioca in each serving dish and top with a drizzle of the cherry sauce and sprinkled almonds.

10 Comments

  1. Karen I Ford

    HI Sunny,

    My Mother made two different versions of this pudding — one made with prunes and raisin and topped off with port wine — the liquid was grape juice. The other one was made with apples that was flavored with cinnamon and cardamom. The prune one was always made at Christmas and the apple one was our everyday one.
    Thie recipe brought back many memories of my childhood.

    Reply
  2. Sunny

    Hi Karen,

    Great to hear from you and how fun that you have memories of this dish!! That is wonderful… There are a lot of versions of this dessert, depending also on where in the country people live/are from. I am happy it brought back some memories from childhood, makes me happy to hear! Hope you are doing well otherwise – many thanks again for taking the time out to send me a note! Sunny 🙂

    Reply
  3. there13

    Ohh I have to try this!!

    Reply
    • Sunny

      Hi Therese, thanks for stopping by! And I would love for you to try this – if you do, let me know how it went! Happy cooking and hope you’ll continue to visit my blog! 🙂 Sunny

      Reply
      • there13

        I will indeed! 🙂 weird that I havn’t tried it before- tho it looks like our rice pudding 🙂

        Reply
  4. Karen

    That looks great (but I’ll lose the raisins). I think it’s pretty easy to get real sago pearls here so I’ll be giving this one a try. Thanks for posting!

    Reply
    • Sunny

      Sure thing, Karen – add /eliminate what you want, let me know how it came out if you decide to make it! Sunny 🙂

      Reply
  5. Sophie33

    I made your delicious dessert too & loved every spoonful, so did my husband Peter! xxx

    Reply
    • Sunny

      Ooooh, so nice to hear, Sophie!! thanks so much! So happy you both liked it!! xoxoxo

      Reply
      • Sophie33

        xxxx & hugs right back at you! x

        Reply

Leave a Reply to there13 Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recipe Rating




Pin It on Pinterest

Arctic Grub
My Norwegian Bread Baking course is opening next week, and I’m busting all the myths that might be holding you back from bread bliss. Swipe through to read more! 

Have you ever tried making Norwegian bread before? 

Drop a comment and let me know how it went! If you haven’t tried yet, what’s holding you back? I’d love to know.

Click the link in bio or comment VIP to join the VIP waitlist and get early access + a special bonus when enrollment opens!

#NorwegianBread #HomeBaking #BreadMaking #FoodFromScratch #SlowFermentation #BakingCourse #NordicBaking #HealthyBread”
#arcticgrub
𝐘𝐨𝐮𝐫 𝐖𝐡𝐢𝐭𝐞 𝐁𝐫𝐞𝐚𝐝 𝐂𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐍𝐄𝐕𝐄𝐑 🙅‍♀️”

Tired of being told bread is the enemy? Spoiler: it’s not the bread—it’s WHICH bread.

This isn’t your sad grocery store sandwich loaf. 

This is Norwegian seed bread. THE. REAL. DEAL. 👊

Swipe through the below photos to see why this bread is actually your body’s BFF ➡️

And the FLAVOR? 

We’re talking next-level bread experience. 

That nutty richness from toasted seeds. 

The subtle tang from slow fermentation. 

The deep earthiness of whole grains. 

Once you taste this, that flavorless white foam masquerading as bread will never satisfy you again.

Want to learn how to make this life-changing loaf yourself? 

Waitlist for my Norwegian Bread Baking course is NOW OPEN!

Early birds get a secret VIP bonus you won’t want to miss!

Comment VIP to get the link for the waitlist and be the first to know when doors open and be eligible for the free bonus!

 #NorwegianBread #RealFood #NutritionMyths #wholegrainbread #bakebread #onlinebreadbakingcourse #norwegianrecipes #arcticgrub
There’s nothing quite like the comfort of traditional 𝒔𝒎ø𝒓𝒃𝒓ø𝒅 topped with pickled herring.

It’s the ultimate Nordic flavor experience!

Capture the essence of classic sild (herring) while bringing a fresh contemporary Norwegian taste to your table with my 𝐕𝐞𝐠𝐚𝐧 𝐁𝐞𝐞𝐭 𝐚𝐧𝐝 “𝐇𝐞𝐫𝐫𝐢𝐧𝐠” 𝐒𝐚𝐥𝐚𝐝.

Drawing on my experience at Manhattan’s Aquavit restaurant, this recipe balances the three crucial elements of traditional sild: acid, salt, and sweetness.

The magic happens when my secret substitute for herring is transformed through careful marination, creating that distinctive texture we associate with pickled herring. 

Combined with earthy roasted beets, crisp green apple, and a creamy mustard dressing, this salad delivers Norwegian cuisine’s distinctive complex flavors.

Get the recipe link for this salad in my bio 🙂

This salad shines as part of a traditional 𝘴𝘮ø𝘳𝘨å𝘴𝘣𝘰𝘳𝘥 and 𝘬𝘰𝘭𝘥𝘵𝘣𝘰𝘳𝘥 or as a stand-alone 𝘱å𝘭𝘦𝘨𝘨 for your daily bread. 

I particularly love this salad on Norwegian 𝐡𝐲𝐭𝐭𝐞𝐛𝐫ø𝐝.

Recipes for this ‘cabin loaf’ are hard to come by but I share my special recipe in my 𝐍𝐨𝐫𝐰𝐞𝐠𝐢𝐚𝐧 𝐁𝐫𝐞𝐚𝐝 𝐁𝐚𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐜𝐨𝐮𝐫𝐬𝐞, which will be relaunching later month. 

Get on the VIP list for early access to the course and special perks!  Comment VIP to get the link! 🍞🥖

#norwegianbreadcourse #norwegianrecipes #veganbeetandherringsalad #nordicplantbasedkitchen #veganizingscandinavianfood #arcticgrub
𝐇𝐚𝐩𝐩𝐲 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐖𝐨𝐦𝐞𝐧’𝐬 𝐃𝐚𝐲! 

Today we celebrate the strength, resilience, and creativity of women everywhere, especially those who have shaped Norwegian food culture through generations.

I share quotes from Pippi yearly on this day, and I especially love this one: “𝑰 𝒂𝒎 𝒕𝒉𝒆 𝒔𝒆𝒂, 𝒏𝒐𝒃𝒐𝒅𝒚 𝒐𝒘𝒏𝒔 𝒎𝒆.”

Like the untamed sea, women’s contributions to our culinary traditions have been powerful, boundless, and essential. 

From grandmothers passing down secret family recipes to innovative female chefs redefining Nordic cuisine today.

What’s your favorite dish passed down from a strong woman in your life? 

Share in the comments below!

#InternationalWomensDay #WomenInFood #NorwegianCuisine #PippiLongstocking #WomensEmpowerment #ArcticGrub
Have you ever wondered what happens when you combine the earthy warmth of Norwegian root vegetables with the bright, tangy zip of dill pickles? 

Let me introduce you to my Broccoli Dill Pickle Soup, inspired by Norwegian traditions and Eastern European cuisine.

This soup is a celebration of Norwegian ingredients—abundant broccoli that thrives in our cold climate, hearty root vegetables, and fresh dill—transformed into a vibrant green bowl of comfort perfect for chilly winter days.

Now you might be thinking “Dill pickles in soup? I don’t think so.”

But trust me. Dill pickles and their brine add depth to this soup making it truly unforgettable (in the best possible way!).

Rich, satisfying and completely plant-based- this soup comes together in 30 minutes and goes perfectly with a slice (or two)of homemade Norwegian seeded whole-grain bread...

By the way if you want to learn how to make the most authentic. delicious Norwegian bread, be sure to get on my wait list for when my best-selling online Norwegian bread course opens later this month...

Get both links in bio or comment “DILL PICKLE” to get all the info sent to you!

#broccolisoup #dill #norwegianrecipes #nordiccomfortfood #vegansouprecipes #arcticgrub #soupandbread
🇳🇴 FASTELAVN IS THIS WEEKEND! 🇩🇰 

Time for the most irresistible Nordic treat you’ll ever taste - fastelavnsboller! 

These heavenly cardamom-spiced buns filled with vanilla cream and berry jam are a centuries-old tradition I simply can’t get enough of. 

In this week’s new blog post, I’m sharing dairy-free versions  of both the Norwegian and Danish versions of fastelavnsboller that are just as pillowy-soft and decadent as their conventional counterparts.

Click the link in bio or comment CREAM BUNS to get the recipes and discover why even professional chefs struggle to stop at just one! 

🇳🇴🇩🇰

#Fastelavn #NordicBaking #FastelavnsBoller #ArcticGrub #vegancreambuns #NorwegianTraditions #Nordicrecipes